Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

語ご順じゅんを間ま違ちがえると意い味みが通つうじないことがある。

Span Details

語ご順じゅん

間ま違ちがえる

make a mistake; get wrong; do incorrectly

ichidan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

meaning; significance; sense

noun, suru verb

be understood; get across; be comprehensible

-> 通じるichidan verb

negative auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb