Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

輸ゆ入にゅう数すう量りょう規き制せいは自じ由ゆう貿ぼう易えき協きょう定ていの交こう渉しょうで重じゅう要ような争そう点てんとなる。

Span Details

輸ゆ入にゅう数すう量りょう規き制せい
import quota
noun
は
topic marker
grammar
自じ由ゆう貿ぼう易えき協きょう定てい
free trade agreement; FTA
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
交こう渉しょう
negotiations; bargaining; talks; connection; relationship; dealings
noun, suru verb
で
location, means, or scope marker
grammar
重じゅう要よう
important; essential; significant
na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
争そう点てん
point at issue; point of contention; issue
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary