Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

輸ゆ血けつによって肝かん炎えんウイルスに感かん染せんすることもある。

Span Details

輸ゆ血けつ

blood transfusion

noun, suru verb

by; through; depending on

肝かん炎えんウイルス

hepatitis virus

noun

direction, time, indirect object, or target marker

感かん染せん

infection; contagion; becoming infected

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

happen; take place; come about

godan verb, auxiliary