Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
通信
correspondence; communication; transmission; signal; telecommunications; news dispatch; report; newsnoun, suru verb
分野
field; area; domain; branchnoun
で
location, means, or scope markergrammar
「荷物」
luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payloadnoun
は、
topic markergrammar
パケット
data packet; packet; parcel; packagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ヘッダー
headernoun
を
object markergrammar
除い
remove; get rid of; eliminate; exclude; leave out; omit; kill (a traitor, opponent)-> 除くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
データ
data; datumnoun
部分
part; portion; sectionnoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb