Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

配はい達たつ人にんが荷に物もつを玄げん関かんまで運はこんでくれた。

Span Details

配はい達たつ人にん

delivery person; courier

荷に物もつ

luggage; baggage; package

noun

玄げん関かん

entrance; front door; entryway

until; as far as

carry; transport; convey

-> 運ぶgodan verb

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

past tense or completed action