Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

醤しょう油ゆを入いれすぎて塩しお辛からくなった。

Span Details

醤しょう油ゆ

入いれ

put in; insert; install; set

-> 入れるichidan verb

too much; excessively

-> すぎるgrammar

connective te-form

塩しお辛からく

-> 塩辛いi-adjective

result in; turn out; end up; prove to be

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action