Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
銃
gun; firearm; small armsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
サプレッサー
suppressornoun
を
object markergrammar
取り付ける
install; fit; fix; set up; equip; obtain (agreement, permission); secure (contract, support); patronize (a shop); buy regularly fromichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
発射
firing; launching; shooting; discharge; catapulting; ejaculation; comingnoun, suru verb
音
sound; noise; speech sound; phonetic sound; on'yomi; Chinese-derived readingnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
小さく
small; little; tiny; slight; minor; small (in degree/amount); low (sound); soft (voice); unimportant; petty; trivial; young; juvenile-> 小さいi-adjective
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary