Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

錯さく字じ症しょうは、脳のうの損そん傷しょうによって正ただしい文も字じが書かけなくなる症しょう状じょうです。

Span Details

錯さく字じ症しょう
paragraphia
noun
は、
topic marker
grammar
脳のうの損そん傷しょう
brain damage
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
よって
therefore; consequently; accordingly
-> 因ってconjunction
正ただしい
right; correct; accurate; proper; righteous; just; honest; lawful
i-adjective
文も字じ
letter; character; writing; written text
noun
が
subject marker
grammar
書かけ
write; compose; pen; draw; paint
-> 書くgodan verbpotential form of かく
なく
negative auxiliary
-> ないgrammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
症しょう状じょう
symptoms; condition
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit