Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鐙あぶみの柳やなぎ葉ばは、足あしを置おく部ぶ分ぶんの一いち部ぶだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

柳やなぎ葉ば

part of a Japanese stirrup

noun

foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.)

godan verb, auxiliary

部ぶ分ぶん

part; portion; section

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち部ぶ

one part; one portion; one section