Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
間接正犯
indirect principal offender; indirect perpetratornoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は、
topic markergrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
を
object markergrammar
道具
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goodsnoun
として
as; in the role ofgrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
犯罪
crime; offensenoun
を
object markergrammar
実行
execution; carrying out; implementation; practice; execution (of a program); runnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
形態
form; shape; figure; morphnoun
を
object markergrammar
いう。
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb