Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
食道軟化症
esophagomalacianoun
は、
topic markergrammar
食道
esophagus; gulletnoun
壁
wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)noun
が
subject markergrammar
異常
abnormal; unusual; extraordinaryna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
柔らかく
soft; tender; supple; gentle; mild; mellow; light; informal; flexible; adaptable; malleable-> 柔らかいi-adjective
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
まれ
rare; uncommon; seldom-> 稀na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
病態
condition of a patient; state of a disease; pathological state; pathologynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit