Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
首相
prime minister; premier; chancellornoun
は
topic markergrammar
派閥均衡
balance of power among factions; factional balancenoun
を
object markergrammar
考慮
consideration; taking into accountnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
閣僚
cabinet minister; cabinet ministers; member of a cabinetnoun
を
object markergrammar
選ん
choose; select; pick-> 選ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar