Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
高額療養費制度
high-cost medical expense benefit system; catastrophic medical expense reimbursement systemnoun
を
object markergrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
すれば、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
月々
every month; monthly; month by monthnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
医療費
medical expenses; doctor's billnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
自己負担
at one's own expense; self-pay; out-of-pocketnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
抑え
keep within limits; restrain; control; curb; hold back; check; contain; suppress-> 抑えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar