自己負担する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 自己負担する | 自己負担しない |
| Polite | 自己負担します | 自己負担しません |
| Past polite | 自己負担しました | 自己負担しませんでした |
| Past | 自己負担した | 自己負担しなかった |
| Te-form | 自己負担して | 自己負担しないで |
| Desire | 自己負担したい | 自己負担したくない |
| Potential | 自己負担できる | 自己負担できない |
| Passive | 自己負担される | 自己負担されない |
| Causative | 自己負担させる | 自己負担させない |
| Causative passive | 自己負担させられる | 自己負担させられない |
| Volitional | 自己負担しよう | |
| Polite volitional | 自己負担しましょう | |
| Imperative | 自己負担しろ | 自己負担するな |
| Conditional | 自己負担すれば | 自己負担しなければ |
| Tara conditional | 自己負担したら | 自己負担しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', noun which may take the genitive case particle 'no'
at one's own expense; self-pay; out-of-pocket
Used for costs borne by the individual, not covered by insurance, employer, or public funds. Common in medical, travel, and business contexts.
This treatment is not covered by insurance and will be at your own expense.
Meal expenses during the business trip are self-paid.