Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
2001
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
アメリカ
United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas-> 亜米利加noun
で
location, means, or scope markergrammar
炭疽菌
Bacillus anthracis; anthrax bacterianoun
が
subject markergrammar
郵便物
mail; postal itemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
混入
mixing in; contamination; adulterationnoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
事件
incident; case; affair; eventnoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar