Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
SF
science fiction; sci-fi; SF-> ＳＦnoun
小説
novel; story; fictionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
スカイフック
skyhooknoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
宇宙船
spaceship; spacecraftnoun
を
object markergrammar
大気圏
atmosphere; atmospheric layernoun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
引き上げる
pull up; lift up; haul up; raise; increase; withdraw; pull out; leave; promote; return home; expedite the scheduleichidan verb
場面
scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situationnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary