Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

SNSで高こう級きゅうレストランの写しゃ真しんを載のせるのは、間かん接せつ自じ慢まんになりがちだ。

Span Details

social networking service; SNS; social media

-> ＳＮＳnoun

location, means, or scope marker

高こう級きゅうレストラン

fancy restaurant; expensive restaurant; high-end restaurant

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

写しゃ真しん

photograph; photo; picture; movie; moving picture

place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going

-> 乗せるichidan verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

間かん接せつ自じ慢まん

indirect bragging; humblebrag

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

serious; real; legit