Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

USBメモリにファイルを書かき込こむ。

Span Details

USB; universal serial bus; USB flash drive; USB memory stick

-> ＵＳＢnoun

memory (computing)

-> メモリーnoun

direction, time, indirect object, or target marker

file (computing)

noun, suru verb

write; compose; pen; draw; paint

-> 書くgodan verb

be crowded; be packed; be congested; be intricate; be elaborate; be complex; go into; put into; enter into; become completely; become deeply; shift into a state; do thoroughly; do sufficiently; do intensively; remain in a state; stay doing something; settle into a state

godan verb, suffix