Kotomora
JLPT N2Suffix
Furigana

ぶりっぷりWay of acting or performing

ぶり and っぷり turn an action or state into a noun describing the noticeable way it is displayed or carried out. The expression usually carries an evaluation, such as admiration, surprise, or criticism.

What the expression focuses on

This pattern does not simply tell you how to perform an action. It looks at someone's actual behavior or performance as a noticeable whole. Thus はなしぶり is the manner in which someone speaks, while はたらきぶり is how someone works or the quality of that work.

かのじょしんじんとはおもえないほど、いたはなしぶりだ。

For a newcomer, she speaks with remarkable composure.

Analyze

Using the result as a noun

The completed expression behaves as a noun. It can take a particle, modify another noun with , or appear at the end of a sentence with or another noun ending.

Different noun positions

かれはたらきぶりには、じょうかんしんしている。

Even his supervisor is impressed by the way he works.

Analyze

あのせんしゅごうかいべっぷりて、みんながおになった。

Everyone smiled when they saw how heartily that athlete ate.

Analyze

こんかつやくぶりましい。

The performance this season has been remarkable.

Analyze

Manner versus elapsed time

The manner use describes how an action is performed, as in はなしぶり. After a length of time, however, ぶり instead means that something happens for the first time in that period. That elapsed-time use is a separate grammar point.

かれはなしぶりちちおやによくている。

His manner of speaking closely resembles his father's.

Analyze

This describes manner.

さんねんぶりふるさとかえった。

I returned to my hometown for the first time in three years.

Analyze

This describes an elapsed time, not manner.

More examples

こんかのじょじょうたつぶりには、コーチもおどろいている。

Even her coach is surprised by how much she has improved this season.

Analyze

かれかいどうどうとしたはなしぶりせた。

He spoke with confidence at the meeting.

Analyze

どもたちのごとべっぷりに、りょうにんまんぞくそうだった。

The cook looked pleased to see how heartily the children ate.

Analyze

あのてんいんはたらきぶりは、すこざつえた。

That employee's work looked a little careless.

Analyze

かれわすれっぷりには、さすがにあきれた。

Even I was appalled by how thoroughly he forgot everything.

Analyze

しゃしんからとうらしぶりつたわってくる。

The photographs convey what life was like at the time.

Analyze
ぶり・っぷり (buri / ppuri) – Way of acting or performing