伴

Meaning

伴 centers on being together with someone or something: accompanying, being a companion, or bringing along. The consort sense is a specific application of this close association.

• 伴うともなう
  N2

  to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon

• 同伴どうはん
  N1

  accompanying; being accompanied by; going with

• 伴奏ばんそう

  accompaniment

• 伴侶はんりょ

  companion; partner; spouse

• 伴いともない

  companion; accompaniment

• 随伴ずいはん

  attendance; accompanying; following

• 伴走ばんそう

  running alongside; pacesetting; accompanying

• 相伴しょうばん

  partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)

• 伴天連バテレン

  padre; title for Portuguese Jesuits who came to Japan in the 16th century

• 同伴者どうはんしゃ

  companion

• お相伴おしょうばん

  sharing a meal

• に伴いにともない

  as; because; with; due to

• に伴ってにともなって

  as; because; with; due to

• 二人は伴侶、三人は仲間割れふたりははんりょ、さんにんはなかまわれ

  two is a company, three is a crowd; one companion is better than two

• 伴侶動物はんりょどうぶつ

  companion animal; pet

• 伴僧ばんそう

  priests assisting at a Buddhist service

• 伴天連宗バテレンしゅう

  Christianity

• 伴奏者ばんそうしゃ

  accompanist

• 伴奏部ばんそうぶ

  accompaniment

• 伴性遺伝はんせいいでん

  sex-linked inheritance

Explore all words using 伴 →