くっつき虫むし

noun

bur; burr; prickly seed that sticks to clothes

Refers to plant seeds or seedheads with hooks or barbs that cling to fur and clothing. Often used by children or in casual conversation. See also ひっつき虫.

See also: ひっつき虫

• 散さん歩ぽから帰かえったら、ズボンにくっつき虫むしがいっぱいついていた。

  When I came back from a walk, my trousers were covered in burs.

• くっつき虫むしを投なげ合あって遊あそんだ。

  We played by throwing burs at each other.