noun
Used in sports and dance contexts for agile, skillful movement of the feet.
ボクサーは軽快なフットワークで相手を翻弄した。
The boxer toyed with his opponent using nimble footwork.
noun
Figurative extension: ability to move quickly and adapt in non-physical situations, such as business or problem-solving.
彼のビジネスでのフットワークの軽さには驚かされる。
I'm amazed at his nimble adaptability in business.