expression, godan verb (-ru)
be slightly inferior; be a degree worse
Used when comparing two things, indicating that one is a little worse or falls short by a small margin. Often appears in the pattern ～より一歩譲る.
この車は性能ではあの車より一歩譲る。
This car is slightly inferior to that one in performance.
expression, godan verb (-ru)
give an inch; make a concession; concede a point
Used in discussions or negotiations when someone yields a little ground or accepts a small compromise. Often implies a strategic or reluctant concession.
交渉では、まず相手に一歩譲ることも大切だ。
In negotiations, it's also important to give an inch to the other side first.