丈
じょ
う
Meanings
1
3.03 meters; ten shaku
Traditional Japanese unit of length equal to ten 尺 (shaku); roughly 3.03 meters. Used in historical or architectural contexts.
See also: 尺 (しゃく)
This pillar is about one jō (3.03 meters) long.
2
General term for length or measurement, often used in compound words or formal contexts.
Measure the length of the cloth.
3
Honorific suffix attached after the name of an artiste, performer, or master. Conveys respect similar to 'Mr./Mrs.' but limited to traditional arts and crafts.
Master Ichikawa Danjūrō appeared on stage.
Expressions
- 白髪三千丈many years of stress and anxiety (as would cause one's hair to grow white)
- 千丈の堤も蟻の一穴より崩れるa small leak will sink a great ship