三さん校こう

noun

third proof; third proofreading

Used in publishing and printing to refer to the third round of proofreading after the initial and second proofs.

• 三さん校こうが終おわったら、いよいよ印いん刷さつです。

  Once the third proof is done, it's finally time for printing.