下した働ばたらき

noun

subordinate work; assistant

Refers to work that supports a main task or person, often in a professional or organizational setting. Can also refer to the person doing such work.

• 彼かれは先せん輩ぱいの下した働ばたらきとしてプロジェクトを支ささえた。

  He supported the project as an assistant to his senior.

• この部ぶ署しょでは、下した働ばたらきの仕し事ごとも重じゅう要ような役やく割わりを果はたしている。

  In this department, subordinate tasks also play an important role.

noun

domestic help; servant; kitchen helper

Used for household chores or the person who does them, such as a maid, houseboy, or kitchen helper. Often implies manual or menial domestic work.

• 彼かの女じょは旅りょ館かんで下した働ばたらきとして働はたらいている。

  She works as a kitchen helper at a traditional inn.

• 昔むかしの大おおきな家いえでは、下した働ばたらきの人ひとが何なん人にんもいた。

  In old large houses, there were several servants.