expression, noun
public eye; spotlight; public attention
Refers to the scrutiny or attention of society or the general public, often with a nuance of being watched or judged. Common in phrases like 世間の目が気になる (to be concerned about what others think).
有名人は常に世間の目にさらされている。
Celebrities are constantly exposed to the public eye.
彼は世間の目を気にしすぎる。
He worries too much about what people think.
人目 also means 'public gaze' or 'others' eyes', but is more general; 世間の目 emphasizes the broader societal perspective and judgment.
Compound of 世間 (society, the world) and 目 (eye), literally 'the eyes of society'. The expression is transparent and follows standard Japanese compounding patterns.