二に重じゅう生せい活かつ

noun

double life

Living two separate lives, often with one hidden from others; can be literal (e.g., secret identity) or figurative (e.g., balancing work and a secret hobby).

• 彼かれは昼ひるは会かい社しゃ員いん、夜よるはミュージシャンという二に重じゅう生せい活かつを送おくっている。

  He leads a double life as an office worker by day and a musician by night.

• スパイは長なが年ねん、二に重じゅう生せい活かつを強しいられることが多おおい。

  Spies are often forced to live a double life for many years.