人心地がつく (ひとごこちがつく) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
expression, godan verb (-ku)
come to one's senses; recover consciousness; feel relieved; feel relaxed
Used when someone regains composure, consciousness, or a sense of relief after a difficult or tense situation. Often appears in past tense 人心地がついた.
彼女が目を覚まして人心地がついた。
I felt relieved when she regained consciousness.
