Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

仕切り値段 (しきりねだん) Japanese meaning | Kotomora

仕し切きり値ね段だん

し

き

り

ね

だ

ん

Meanings

1

noun

invoice price

Business term for the price a supplier charges a retailer, often used in wholesale and distribution contexts.

仕し切きり値ね段だんは小こ売うり価か格かくの六ろく割わりです。
The invoice price is 60% of the retail price.
仕し切きり値ね段だんを交こう渉しょうで下さげて

もらっ

た

。

We negotiated a lower invoice price.

Written forms

仕し切きり値ね段だん
Standard kanji spelling for this business term.
仕し切きり値ね段だん
Variant spelling with the same reading; less common but still used.

Kanji

仕attend, doing, official
切cut, cutoff, be sharp
値price, cost, value
段grade, steps, stairs

Similar words

卸おろし値ね
卸値 is a more general term for wholesale price, while 仕切り値段 specifically refers to the price on an invoice from supplier to retailer.
小こ売うり価か格かく
小売価格 is the retail price paid by consumers, whereas 仕切り値段 is the price between businesses.

Etymology

Compound of 仕切り (shikiri, 'partition' or 'settlement') and 値段 (nedan, 'price'), referring to the price settled between supplier and retailer.