noun
recycling fee
A fee charged for the recycling of a product, often included in the purchase price or paid at the time of disposal. Used in contexts such as home appliances, packaging, or automobiles.
See also: リサイクル料金
家電を買うときは、再商品化料金が含まれていることが多い。
When you buy home appliances, a recycling fee is often included.
この製品の再商品化料金は、リサイクル法に基づいて設定されています。
The recycling fee for this product is set based on the Recycling Law.
Similar meaning, but リサイクル料金 is a more general term for recycling fees, while 再商品化料金 is a specific legal term used in Japanese recycling laws.
Compound of 再 (re-), 商品化 (commercialization), and 料金 (fee). The term is a legal expression from Japanese recycling legislation.