しばれる
し
ば
れ
る
しばれる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | しばれる | しばれない |
| Polite | しばれます | しばれません |
| Past polite | しばれました | しばれませんでした |
| Past | しばれた | しばれなかった |
| Te-form | しばれて | しばれないで |
| Desire | しばれたい | しばれたくない |
| Potential | しばれられるalso しばれれる | しばれられないalso しばれれない |
| Passive | しばれられる | しばれられない |
| Causative | しばれさせる | しばれさせない |
| Causative passive | しばれさせられる | しばれさせられない |
| Volitional | しばれよう | |
| Polite volitional | しばれましょう | |
| Imperative | しばれろ | しばれるな |
| Conditional | しばれれば | しばれなければ |
| Tara conditional | しばれたら | しばれなかったら |
Meanings
1
ichidan verb, intransitive verb
be freezing cold; be bitterly cold
usually written using kana alone
Describes extremely cold weather, typical of Hokkaido and Tohoku dialects. Often used in the phrase しばれるね or しばれるなあ.
It's freezing cold this morning, isn't it?
Winter in Hokkaido is really bitterly cold.
2
ichidan verb, intransitive verb
freeze; become frozen; freeze over
usually written using kana alone
Refers to water, ground, or objects freezing solid. Also dialectal (Hokkaido/Tohoku).
The water pipe froze and no water comes out.
The pond froze over and we can skate on it.