出しゅつ場じょう権けん

noun

right to participate; qualification spot; berth

Refers to the right or qualification to appear in a competition, tournament, or event. Often used in sports contexts like the Olympics or World Cup.

• 彼かれはオリンピックの出しゅつ場じょう権けんを獲かく得とくした。

  He earned the right to compete in the Olympics.

• この試し合あいに勝かてば、ワールドカップの出しゅつ場じょう権けんが得えられる。

  If we win this match, we'll get a spot in the World Cup.