創そう刊かん号ごう

そ

う

か

ん

ご

う

Meanings

1

first issue; inaugural issue

Refers specifically to the very first issue of a periodical such as a magazine or journal.

The first issue of this magazine was published in 1950.

創そう刊かん号ごうには有ゆう名めい作さっ家かのインタビューが載のっている。

The inaugural issue features an interview with a famous author.

〈物もの〉の創そう刊かん号ごうが発はつ売ばいされるthe first issue of a magazine goes on sale
来らい月げつ、新あたらしいファッション誌しの創そう刊かん号ごうが発はつ売ばいされる。
Next month, the first issue of a new fashion magazine will go on sale.
創そう刊かん号ごうを発はっ行こうするto publish the first issue (of a periodical)
その出しゅっ版ぱん社しゃは1990年ねんに雑ざっ誌しの創そう刊かん号ごうを発はっ行こうした。

The publisher issued the first edition of the magazine in 1990.