反論 (はんろん, hanron) Japanese meaning: objection | KotomoraCommon word›JLPTN2›Freq.FrequencyTop 10,000反論する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 反論する | 反論しない |
|---|
| Polite | 反論します | 反論しません |
|---|
| Past polite | 反論しました | 反論しませんでした |
|---|
| Past | 反論した | 反論しなかった |
|---|
| Te-form | 反論して | 反論しないで |
|---|
| Desire | 反論したい | 反論したくない |
|---|
| Potential | 反論できる | 反論できない |
|---|
| Passive | 反論される | 反論されない |
|---|
| Causative | 反論させる | 反論させない |
|---|
| Causative passive | 反論させられる | 反論させられない |
|---|
| Volitional | 反論しよう | |
|---|
| Polite volitional | 反論しましょう | |
|---|
| Imperative | 反論しろ | 反論するな |
|---|
| Conditional | 反論すれば | 反論しなければ |
|---|
| Tara conditional | 反論したら | 反論しなかったら |
|---|
の
提
案
に
反
論
する
人
は
い
なかっ
た
。
No one objected to his proposal.
I have a counterargument on that point.
Usage patterns
〈人〉に反論するto object to/argue back at someone
He objected to his boss's opinion.
〈事〉に反論するto refute a claim or statement
There is no data to refute that claim.
反論の余地がないto leave no room for rebuttal
With all the evidence in place, there's no room for rebuttal.
強い反論a strong objection/rebuttal
A strong rebuttal came up against that proposal.
反論を試みるto attempt a rebuttal
She calmly attempted to make a counterargument.
反論 is a formal, logical 'counterargument' used in debate, whereas 口答え is emotional, often childish backtalk that invites scolding.
反論 specifically means a rebuttal or counterargument made in response to someone, while 異見 more broadly refers to holding a different opinion.
否定 simply denies a claim, while 反論 involves actively arguing back against it with counter-reasoning.
N1
反論 is a verbal counterargument used in debates or discussions, whereas 反撃 refers to striking back physically or metaphorically, not just with words.