Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
収拾 (しゅうしゅう, shuushuu) Japanese meaning: control | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 収拾する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 収しゅう 拾しゅう する 収しゅう 拾しゅう しない Polite 収しゅう 拾しゅう します 収しゅう 拾しゅう しません Past polite 収しゅう 拾しゅう しました 収しゅう 拾しゅう しませんでした Past 収しゅう 拾しゅう した 収しゅう 拾しゅう しなかった Te-form 収しゅう 拾しゅう して 収しゅう 拾しゅう しないで Desire 収しゅう 拾しゅう したい 収しゅう 拾しゅう したくない Potential 収しゅう 拾しゅう できる 収しゅう 拾しゅう できない Passive 収しゅう 拾しゅう される 収しゅう 拾しゅう されない Causative 収しゅう 拾しゅう させる 収しゅう 拾しゅう させない Causative passive 収しゅう 拾しゅう させられる 収しゅう 拾しゅう させられない Volitional 収しゅう 拾しゅう しよう Polite volitional 収しゅう 拾しゅう しましょう Imperative 収しゅう 拾しゅう しろ 収しゅう 拾しゅう するな Conditional 収しゅう 拾しゅう すれば 収しゅう 拾しゅう しなければ Tara conditional 収しゅう 拾しゅう したら 収しゅう 拾しゅう しなかったら
Report an issue with this page
乱らん
を
収しゅう
拾しゅう
する
ため
に
全ぜん
力りょく
を
尽つ
くし
た
。
We did our best to bring the chaos under control.
The situation has already reached a point where it is out of control.
Usage patterns 〈 事こと 〉 を 収しゅう 拾しゅう する to bring a chaotic situation under control
The government tried to bring the chaotic situation under control.
収しゅう 拾しゅう に 乗の り 出だ す to step in to bring a situation under control
The police finally stepped in to bring things under control.
収しゅう 拾しゅう を 図はか る to attempt to settle/control a situation
The company tried to bring the situation under control, but failed.
Related words 収拾 emphasizes actively taking control of a chaotic situation through effort, while 収束 describes a situation naturally converging or winding down on its own.
制御 refers to technical or mechanical control (e.g., controlling a machine), whereas 収拾 refers to regaining order over a messy, chaotic human situation.
解決 means resolving a problem or issue to a conclusion, while 収拾 specifically means calming down and restoring order to a chaotic, out-of-control situation.
Opposites 混乱 describes the chaos and disorder itself, while 収拾 is the act of bringing that chaos under control.
紛糾 describes a situation spiraling into confusion or deadlock, while 収拾 describes bringing that same chaotic situation back under control.
Written forms 収しゅう 拾しゅう Usage 97%
Standard kanji form; high priority.
しゅうしゅう Usage 3%
Etymology Compound of 収 (collect, gather) and 拾 (pick up, gather). The combination suggests gathering up scattered pieces and restoring order.
