取とり過すぎ

noun

excessive intake; taking too much

Used for consuming or taking in too much of something, such as food, drink, or medicine. Often appears in health or dietary contexts.

• コーヒーの取とり過すぎは胃いに良よくない。

  Excessive coffee intake is bad for the stomach.

• 塩えん分ぶんの取とり過すぎに注ちゅう意いしてください。

  Please be careful not to take in too much salt.

noun

overbooking; taking too many reservations

Used in business contexts when more reservations or orders are accepted than can be handled. Often seen with 予約 (reservation) or 注文 (order).

• 人にん気きのレストランは予よ約やくの取とり過すぎで混こん乱らんした。

  The popular restaurant was thrown into chaos by overbooking.

• 航こう空くう券けんの取とり過すぎが問もん題だいになった。

  Overbooking of airline tickets became a problem.