noun
pouring ladle
A ladle used for pouring liquids, such as soup or broth, from a pot. The term is straightforward and not particularly common in everyday conversation, but it is understood in cooking contexts.
取り鍋で味噌汁を椀によそった。
I ladled miso soup into bowls with a pouring ladle.