取とれ過すぎ

noun

excessive yield; overharvest

Used for crops, fish, or other harvestable resources when the amount taken exceeds what is sustainable or expected. Often carries a negative nuance of depletion.

• 今年ことしは魚さかなの取とれ過すぎで、値ね段だんが下さがってしまった。

  This year, the excessive catch of fish caused prices to drop.

• 取とれ過すぎを防ふせぐために、漁ぎょ獲かく量りょうの制せい限げんが設もうけられた。

  To prevent overharvesting, catch limits were established.