noun, noun which may take the genitive case particle 'no'
same text; same wording
Refers to identical written content, often used in contexts like duplicate messages, identical documents, or matching phrasing.
Both documents had the same wording.
I sent the same email to multiple people.
noun, noun which may take the genitive case particle 'no'
same script; same language
Used when two texts share the same writing system or language, often in historical or comparative contexts.
These two inscriptions are written in the same script.
Countries sharing the same language have active cultural exchange.
Compound of 同 (same) and 文 (writing, text). The exact historical derivation is uncertain, but the meaning is transparent from its components.