堪たえ兼かねる

ichidan verb, intransitive verb

cannot bear; unable to endure; lose patience

Expresses reaching the limit of one's patience or tolerance, often leading to an outburst or action. Used for both physical and emotional endurance.

• 彼かれの無ぶ礼れいな態たい度どに堪たえ兼かねて、つい怒ど鳴なってしまった。

  Unable to endure his rude attitude, I ended up yelling at him.

• 暑あつさに堪たえ兼かねて、エアコンをつけた。

  Unable to bear the heat, I turned on the air conditioner.