塩しお角かど

noun

sharp saltiness; pungent salt taste

Refers to the sharp, pronounced taste of refined salt, often used in culinary contexts to describe a distinct salty edge.

• このスープは塩しお角かどが強つよすぎる。

  This soup has too sharp a saltiness.

• 塩しお角かどを抑おさえるために、少すこし砂さ糖とうを加くわえた。

  To mellow the sharp saltiness, I added a little sugar.