売うり切きり

noun

clearance sale; selling off; sellout

Refers to selling off remaining stock, often at a discount, to clear inventory. Common in retail contexts.

• 閉へい店てんのため、全ぜん商しょう品ひんを売うり切きりにします。

  Due to the store closing, we are selling off all merchandise.

• 売うり切きりセールで安やすく買かえた。

  I got it cheap at the clearance sale.

noun

outright sale; single-payment sale

A sale where the buyer pays the full amount at once, as opposed to installment payments. Often used in contrast with 月賦 (monthly installment).

• この車くるまは売うり切きりで買かったので、ローンはありません。

  I bought this car outright, so there's no loan.

noun

outright bond transaction; bond sale without repurchase agreement

A financial term for a bond transaction where the seller does not retain a repurchase obligation. Technical, used in securities contexts.

• この債さい券けんは売うり切きり取とり引ひきで、買かい戻もどし条じょう件けんは付ついていません。

  This bond is an outright transaction with no repurchase condition attached.