外そと湯ゆ巡めぐりじ字FuriganaAudioMeanings1nounhot spring crawl; bathhouse hoppingRefers to the activity of visiting multiple public bathhouses (外湯) in a hot spring resort area, often using a pass or stamp rally.城崎温泉きのさきおんせんでは外そと湯ゆ巡めぐりが人にん気きです。Break this sentence down in the analyzerHot spring crawling is popular in Kinosaki Onsen.外そと湯ゆ巡めぐりパスを買かって、三みっつの温おん泉せんに入はいった。Break this sentence down in the analyzerI bought a bathhouse hopping pass and went to three hot springs.