Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
大安吉日 (たいあんきちじつ) Japanese meaning | Kotomora
大たい 安あん 吉きち 日じつ also: たいあんきちにち
Meanings 1
noun
very auspicious day for all occasions
yojijukugo (four-character idiom)
A yojijukugo referring to a day of great luck in the traditional Japanese calendar, suitable for weddings, openings, and other important events. It combines 大安 (one of the rokuyō) and 吉日 (lucky day).
新しん 店てん の オープン は 大たい 安あん 吉きち 日じつ に 行おこな う 予よ 定てい です 。
We plan to open the new store on a very auspicious day.
Kanji 吉 good luck, joy, congratulations Similar words 大たい 安あん 大安 is one of the six traditional calendar days (rokuyō) and means 'great luck', while 大安吉日 emphasizes it as a particularly lucky day for any event.
吉きち 日じつ 吉日 simply means 'lucky day'; 大安吉日 specifies it as a day of 大安, the most auspicious of the rokuyō.
Etymology Compound of 大安 (たいあん, 'great luck', from the rokuyō calendar) and 吉日 (きちじつ, 'lucky day'). The reading きちにち is a variant of 吉日.
