大おお詰づめ

お

づ

め

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

final scene; climax; finale

Refers to the final act or climactic scene of a play, story, or event. Often used figuratively for the last stage of any process.

。

The negotiations have finally reached their final stage.

このドラマの大おお詰づめは本ほん当とうに感かん動どう的てきだ。

The finale of this drama is truly moving.

〈事こと〉が大おお詰づめに入はいるfor something to enter its final stage
交こう渉しょうがいよいよ大おお詰づめに入はいった。
The negotiations have finally entered their final stage.
〈事こと〉が大おお詰づめにさしかかるfor something to approach its climax/final stage
物もの語がたりは大おお詰づめにさしかかっている。
The story is approaching its climax.
〈事こと〉の大おお詰づめthe final stage/climax of something
この試し合あいの大おお詰づめで大だい逆ぎゃく転てんが起おきた。
A dramatic reversal occurred in the final stage of this game.

終しゅう盤ばん
終盤 is a neutral, general term for the final phase of any event, while 大詰め adds a dramatic, theatrical nuance of climax.
クライマックス
クライマックス is a loanword focused on the peak of excitement or tension, while 大詰め emphasizes the concluding, wrapping-up stage.
佳か境きょう
佳境 describes the most interesting or gripping part of a story, whereas 大詰め specifically points to its final, concluding part.
最さい終しゅう段だん階かい
最終段階 is a plain, formal expression for 'final stage' used in business or technical contexts, while 大詰め carries a more vivid, dramatic feel.

Show 4 more

追おい込こみ
大詰め emphasizes the climactic final scene or conclusion of something, while 追い込み highlights the intense, concentrated effort exerted right before the end.
フィナーレ
大詰め is a native word for the final, climactic stage of a story or process, while フィナーレ is the loanword typically used for the closing segment of a performance.
終しゅう局きょく
大詰め refers to the climactic final stretch just before the end, while 終局 refers to the end itself, including the concluding moment.
ラストスパート
大詰め refers broadly to the climactic final stage of any process, whereas ラストスパート focuses on the burst of effort or speed at that stage.

序じょ盤ばん
序盤 refers to the early stage of an event, the direct opposite of 大詰め, which refers to its final stage.

From 大 (great) + 詰め (packing, end), originally referring to the final act of a play where the plot is 'packed' or concluded.