Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

大馬鹿者 (おおばかもの) Japanese meaning | Kotomora

大おお馬ば鹿か者もの

お

お

ば

か

も

の

Meanings

1

noun

utter fool; complete idiot; absolute moron

Strong insult; emphasizes extreme stupidity. Often used in anger or as a harsh joke.

あんな大おお馬ば鹿か者ものは見みたことがない。
I've never seen such an utter fool.
彼かれは大おお馬ば鹿か者ものだと思おもわれている。
He is thought to be a complete idiot.

Written forms

大おお馬ば鹿か者もの
Standard kanji spelling.
大おおバカ者もの
Mixed kanji-katakana spelling, often used for emphasis or in casual writing.

Kanji

大large, big
馬horse
鹿deer
者someone, person

Similar words

馬ば鹿か
馬鹿 is the common word for 'fool' or 'idiot'; 大馬鹿者 is a much stronger, emphatic insult.
阿あ呆ほう
阿呆 is a similar insult, often used in Kansai dialect, while 大馬鹿者 is standard Japanese and more intense.

Etymology

Compound of 大 (おお, 'big') + 馬鹿 (ばか, 'fool') + 者 (もの, 'person'). The exact origin of 馬鹿 is uncertain, but it is a well-established word for 'fool'.