godan verb (-ru), transitive verb
treat someone; buy someone a meal/drink
Used when the speaker pays for someone else's food, drink, or entertainment as a treat. Often used in the pattern 〜におごる or 〜をおごる.
今日は私がおごります。
It's my treat today.
先輩にランチをおごってもらっ
My senior treated me to lunch.
godan verb (-ru), intransitive verb
be extravagant; live in luxury
Describes a lifestyle or spending habit that is wasteful or overly luxurious. Often used in negative or critical contexts.
彼は若い頃おごって暮らしていた。
He lived extravagantly when he was young.
おごった生活をしていると、すぐにお金がなくなる。
If you live a life of luxury, you'll run out of money quickly.