女じょ性せい解かい放ほう運うん動どう家か

Meanings

1

noun

women's liberation activist

Refers to a person who actively works for women's liberation, often in a social or political context.

set free, release, fire

運carry, luck, destiny

動move, motion, change

家house, home, family

女じょ性せい解かい放ほう
Refers to the movement or concept of women's liberation, while 女性解放運動家 specifically denotes an activist within that movement.

Compound of 女性 (woman), 解放 (liberation), 運動 (movement), and 家 (person who does something professionally or as an activist).