媚びる (こびる, kobiru) Japanese meaning: flatter | KotomoraFreq.FrequencyTop 20,000媚びる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 媚びる | 媚びない |
|---|
| Polite | 媚びます | 媚びません |
|---|
| Past polite | 媚びました | 媚びませんでした |
|---|
| Past | 媚びた | 媚びなかった |
|---|
| Te-form | 媚びて | 媚びないで |
|---|
| Desire | 媚びたい | 媚びたくない |
|---|
| Potential | 媚びられるalso 媚びれる | 媚びられないalso 媚びれない |
|---|
| Passive | 媚びられる | 媚びられない |
|---|
| Causative | 媚びさせる | 媚びさせない |
|---|
| Causative passive | 媚びさせられる | 媚びさせられない |
|---|
| Volitional | 媚びよう | |
|---|
| Polite volitional | 媚びましょう | |
|---|
| Imperative | 媚びろ | 媚びるな |
|---|
| Conditional | 媚びれば | 媚びなければ |
|---|
| Tara conditional | 媚びたら | 媚びなかったら |
|---|
媚
び
て
ばかり
いる
。
He's always sucking up to his boss.
You should stop that fawning attitude.
Usage patterns
〈人〉に媚びるto curry favor with / fawn over someone
He acts in a way that tries to curry favor with his boss.
男に媚びる(of a woman) to flirt with / make eyes at a man
At the party, she gave a coquettish smile as if flirting with the man.
権力に媚びるto pander to those in power
She never pandered to those in power and stuck to her own opinions.